English below
Trieste, 20 settembre 2023 – Nasce una forte collaborazione tra Barcolana e Pallacanestro Trieste, pronte a “fare quadrato”nelle grandi sfide della stagione, sul parquet e in mare. Le due società hanno in comune, oltre al ruolo centrale nello sport triestino, la vocazione internazionale e la volontà di eccellere, anche l’avvio delle rispettive “stagioni”: Barcolana al via il 29 settembre, e prima partita di campionato in casa il 4 ottobre per la Pallacanestro Trieste.
Pallacanestro Trieste sarà presente in Barcolana con una serie di attività: dalla speciale presenza del team nel Villaggio Barcolana e in uno degli eventi agonistici del fitto calendario dell’evento, fino alla possibilità di acquistare biglietti e abbonamenti proprio sulle Rive.
Da parte sua, Barcolana racconterà al proprio pubblico della Pallacanestro Trieste nei propri canali di comunicazione vista la concomitanza del primo match della stagione nella settimana, mentre si sta lavorando per progettare un nuovo format per le premiazioni della regata, che si potrebbero svolgere proprio al Palatrieste a fine novembre.
“Ho avuto modo di conoscere Michael Arcieri – ha commentato Mitja Gialuz, presidente della Società Velica di Barcola e Grignano – e mi è subito piaciuto il concept di questa squadra dal cuore locale ma dalle ambizioni e ruolo internazionale. Trovare una forma di partnership è stato semplice e immediato. Abbiamo molte cose in comune, e sarà bello percorrere la nostra rotta assieme. Con Pallacanestro Trieste condividiamo anche uno dei preparatori atletici, e abbiamo chiesto anche la possibilità di svolgere degli allenamenti specifici nella palestra fitness della società”.
“Da quando sono arrivato a Trieste – ha detto Michael Arcieri, General Manager di Pallacanestro Trieste – tutti mi parlano della Barcolana: sono molto curioso di conoscere questo evento assieme alla squadra e allo staff. Saremo anche noi parte della grande festa: Barcolana ci offrirà una occasione in più di connetterci con la città e il nostro pubblico, uno dei nostri principali obiettivi di questa stagione”.
ENG
Trieste, September 20, 2023 – A strong collaboration is born between Barcolana and Pallacanestro Trieste, ready to “team up” in the great challenges of the season, both on the basketball court and at sea. The two organizations share, in addition to their central role in Trieste’s sports scene, an international outlook and a determination to excel. Their respective “seasons” also start simultaneously: Barcolana kicks off on September 29th, and Pallacanestro Trieste plays its first home game on October 4th.
Pallacanestro Trieste will be involved in Barcolana with a series of activities, including the special presence of the team in the Barcolana Village and participation in one of the competitive events on the event’s busy schedule. They will also offer the opportunity to purchase tickets and season passes right on the waterfront.
On the other hand, Barcolana will promote Pallacanestro Trieste to its audience through its communication channels, given the coincidence of the first game of the season in the same week. They are also working on a new format for the regatta awards ceremony, which could take place at Palatrieste at the end of November.
“I had the opportunity to meet Michael Arcieri – commented Mitja Gialuz, president of the Barcola and Grignano Sailing Society – and I immediately liked the concept of this team with local roots but international ambitions and influence. Finding a form of partnership was straightforward and immediate. We have many things in common, and it will be wonderful to chart our course together. With Pallacanestro Trieste, we also share one of the athletic trainers, and we have also inquired about the possibility of conducting specific workouts in the team’s fitness gym.”
“Since I arrived in Trieste – said Michael Arcieri, General Manager of Pallacanestro Trieste – everyone has been talking to me about Barcolana. I am very curious to experience this event together with the team and the staff. We will also be part of the big celebration: Barcolana will provide us with an additional opportunity to connect with the city and our audience, one of our main objectives for this season.”