(English below)
Nuova tappa della preseason biancorossa. Nella palestra comunale di Lignano Sabbiadoro si è tenuta la prima delle due gare che vedono i ragazzi di coach Christian impegnati nella due giorni del Lignano Basket PreSeason Tournament “Memorial Bortoluzzi”. Deangeli e compagni si sono imposti sulla Pallacanestro Forlì accedendo così alla finale in programma domani alle 19.15 sempre a Lignano Sabbiadoro contro la vincente fra UEB Gesteco Cividale e Vigevano.
Coach Jamion Christian schiera il quintetto Brooks, Filloy, Deangeli, Ferrero, Candussi. Primo quarto subito vivo, con Deangeli che con una tripla accorcia a un punto di distanza l’iniziale vantaggio di Forlì (9-8). Vildera conquista due tiri liberi che valgono il sorpasso (9-10) per i ragazzi di coach Jamion Christian. Forlì riagguanta il match con Cinciarini e allunga con la tripla di Radonjic. Risponde immediatamente Candussi con una tripla. Forlì si ritrova a più due a due minuti e trenta dal termine del tempo. Una penetrazione di Brooks riporta le squadre in parità. Deangeli su assist del 55 biancorosso porta avanti Trieste, ma Zampini con una tripla permette a Forlì di mettere nuovamente la testa avanti. Il primo quarto termina così sul 17-16 per Forlì.
La tripla di Ferrero permette a Trieste di iniziare nel migliore dei modi il secondo quarto (17-19). Cinciarini mette subito a segno i tre punti che riportano avanti Forlì, ma è lo stesso Ferrero a rispondere presente mettendo a segno la sua seconda tripla consecutiva (20-22). Campogrande non vuole essere da meno e porta Trieste sul 20-25. Forlì accorcia ma Candussi rimette le distanze. Radonjic sembra essere in forma e mette a segno la tripla che porta Forlì al 27-27. Ferrero mette a segno tre tiri liberi e Trieste torna sul più tre. Filloy è sulla scia di triple dell’amichevole con i Bulls e con due tiri da tre consecutivi porta i suoi a più nove (27-36) a metà quarto. Valentini con tre tiri liberi riduce il distacco a sei punti. Finta di Ferrero e tiro da tre punti che permette a Trieste di allungare. Zilio tiene vivi i suoi sul meno sette. Brooks illumina con un passaggio filtrante per Vildera che riporta avanti i suoi sul più nove. La tripla di Valentini rimette in corsa Forlì. Deangeli mette a segno due punti caparbi e Trieste riprende margine. Colpo su colpo fra le due squadre e secondo quarto che termina sul 40-45 per Trieste. Brooks in grande forma.
Ad aprire il terzo quarto due tiri liberi di Zilli (42-45). Filloy cerca la tripla e la mette a segno con scioltezza (42-48). Brooks prende ispirazione dal compagno e Trieste va sul più nove. Tassone mette a segno tre punti e Forlì cerca di rimanere ancorata al match. I forlivesi accorciano ancora con la tripla di Pollone dopo una bella azione (meno tre). Due su due dalla lunetta per Ferrero e più cinque per Trieste. Eli Brooks conferma la sua ottima giornata con una tripla che fa allungare Trieste nel punteggio, grazie anche ai due punti messi a segno subito dopo dall’americano. Il 55 si presenta alla lunetta per due tiri liberi che mette a segno in scioltezza: il margine per i ragazzi di coach Christian sale così a più dodici. Ancora due tiri liberi per Trieste, questa volta a presentarsi dalla lunetta è Candussi che ne mette a segno uno su due. Finta e tiro da tre per Cinciarini, a cui risponde subito sempre Candussi. Valentini accorcia il punteggio sottocanestro. Candussi ancora dalla lunetta: questa volta è due su due. Cinciarini dà una scossa ai suoi con un tiro da tre il terzo quarto termina 66-56 per Trieste.
Deangeli apre le danze nell’ultimo tempo di gioco, Forlì cerca di rimanere in scia con Cinciarini e Valentini. Pollone con una tripla riapre il match: 64-68 per Trieste. Vildera allunga sottocanestro, ma è ancora Valentini con una tripla a tenere i suoi ancorati al match (67-70). Pollone con una tripla riporta il punteggio in parità, Brooks risponde un secondo dopo e Trieste torna avanti sul più tre. Filloy fa uno squillo e mette a segno altri tre punti. Candussi dalla lunetta fa due su due e Trieste allunga dopo lo spavento. Cinciarini riporta sotto i suoi con due punti consecutivi, ma sbaglia il successivo tiro libero. Deangeli dalla lunetta ne mette due su tre e Forlì chiama il time-out a poco più di tre minuti dalla fine sul 74-80. Vildera sottocanestro mette a segno due punti importantissimi alla ripresa del tempo. Tripla magistrale di Filloy e Trieste che inizia a vedere il traguardo grazie al più undici a poco più di un minuto dalla fine. Valentini sbaglia un tiro libero su due. Penetrazione vincente di Vildera dopo scambio con Filloy, poco prima della tripla di Valentini. Vince Trieste 87-80.
Appuntamento domani alle 19:15 per la finale contro la vincente fra UEB Gesteco Cividale e Vigevano.
PALLACANESTRO FORLÌ 80
PALLACANESTRO TRIESTE 87
(17-16, 40-45, 56-66)
PALLACANESTRO FORLÌ
Cinciarini 16, Zampini 5, Valentini 23, Johnson ne, Pollone 15, Munari 3, Pascolo 3, Radonjic 8, Tassone 6, Zilli 2, Zilio 2, Allen ne. All. Martino
PALLACANESTRO TRIESTE
Antonio, Filloy 15, Rolli, Deangeli 14, Obljubech, Campogrande 3, Candussi 14, Vildera 10, Ferrero 14, Brooks 17. All. Christian
ENG
Another stage of the ”Biancorossi” preseason. The first game of the Lignano Basket pre-season Tournament “Memorial Bortoluzzi” took place in the municipal gym of Lignano Sabbiadoro, where Coach Christian’s boys competed. Deangeli and his teammates secured a victory against Pallacanestro Forlì, earning a spot in the final scheduled for tomorrow at 7:15 PM in Lignano Sabbiadoro, against the winner between UEB Gesteco Cividale and Vigevano.
Coach Jamion Christian lined up Brooks, Filloy, Deangeli, Ferrero, and Candussi as the starting five. The first quarter started lively, with Deangeli’s three-pointer narrowing Forlì’s initial lead to one point (9-8). Vildera made two free throws to take the lead (9-10) for Coach Jamion Christian’s team. Forlì caught up with Cinciarini and extended their lead with Radonjic’s three-pointer. Candussi immediately responded with a three-pointer. Forlì was up by two points with two minutes and thirty seconds left in the quarter. A drive by Brooks tied the game. Deangeli, with an assist from the 55, put Trieste ahead, but Zampini’s three-pointer allowed Forlì to regain the lead. The first quarter ended 17-16 in favor of Forlì.
Ferrero’s three-pointer allowed Trieste to start the second quarter on a good note (17-19). Cinciarini immediately scored three points to put Forlì back in the lead, but Ferrero responded with his second consecutive three-pointer (20-22). Campogrande didn’t want to be left behind and brought Trieste to 20-25. Forlì closed the gap, but Candussi extended the lead. Radonjic seemed to be in form and made a three-pointer to bring Forlì to 27-27. Ferrero made three free throws, and Trieste went up by three. Filloy followed up with three consecutive three-pointers (27-36) halfway through the quarter. Valentini made three free throws to reduce the deficit to six points. A fake by Ferrero and a three-point shot allowed Trieste to extend their lead. Zilio kept Forlì in the game, trailing by seven. Brooks shone with a penetrating pass to Vildera, who put Trieste ahead by nine. Valentini’s three-pointer brought Forlì back into the game. Deangeli scored two stubborn points, and Trieste regained their margin. It was a back-and-forth between the two teams, and the second quarter ended with a score of 40-45 in favor of Trieste. Brooks was in great form.
To open the third quarter, Zilli made two free throws (42-45). Filloy attempted a three-pointer and made it effortlessly (42-48). Brooks took inspiration from his teammate, and Trieste led by nine. Tassone made three points, and Forlì tried to stay in the game. Forlì narrowed the gap with Pollone’s three-pointer after a nice play (minus three). Ferrero was two for two from the free-throw line, and Trieste led by five. Eli Brooks confirmed his excellent day with a three-pointer that extended Trieste’s lead, thanks to two points scored immediately after by the American. Number 55 stepped up to the free-throw line for two free throws, which he made effortlessly, increasing Coach Christian’s team’s margin to twelve. Trieste made two more free throws, with Candussi making one out of two. Cinciarini gave his team a boost with a three-pointer, and the third quarter ended 66-56 in favor of Trieste.
Deangeli opened the final quarter of play, and Forlì tried to keep up with Cinciarini and Valentini. Pollone’s three-pointer reopened the match: 64-68 for Trieste. Vildera extended the lead underneath, but it was Valentini again with a three-pointer to keep his team in the game (67-70). Pollone’s three-pointer tied the score again, and Brooks responded a second later, putting Trieste back up by three. Filloy made a splash and scored three more points. Candussi made two out of two from the free-throw line, and Trieste extended their lead after the scare. Cinciarini brought his team back with two consecutive points but missed the subsequent free throw. Deangeli made two out of three from the free-throw line, and Forlì called a timeout with just over three minutes left, with the score at 74-80. Vildera scored two crucial points underneath at the resumption of play. Filloy’s masterful three-pointer and Trieste began to see the finish line with an eleven-point lead just over a minute from the end. Valentini missed one of two free throws. A winning drive by Vildera after an exchange with Filloy, just before Valentini’s three-pointer, sealed the victory for Trieste, 87-80.
See you tomorrow at 7:15 PM for the final against the winner between UEB Gesteco Cividale and Vigevano.